-
1 pościg
m (G pościgu) 1. (pogoń) pursuit, chase- pościg samochodowy a car chase- w pościgu za czymś in pursuit of sth- natychmiastowy pościg immediate chase- ruszyć w pościg za złodziejem to give chase to a thief, to go in pursuit of a thief- w pościgu udział brało pięć wozów policyjnych there were five police cars in pursuit2. przen. pursuit- pościg za nowościami the pursuit a. quest for novelty3. (biorący udział w pogoni) pursuers- wymknąć się pościgowi to manage to evade one’s pursuers, to manage to give one’s pursuers the slip- wysłać a. zorganizować pościg to give pursuit* * *-gu, -gi; instr sg - giem; mchase, pursuit; (przen) pursuit* * *mi1. (= pogoń) chase; t. przen. pursuit; pościg policyjny police chase; pościg samochodowy car chase; policja natychmiast wszczęła pościg the police immediately gave chase; przerwać pościg give up l. abandon the chase; ruszyć w pościg set off in pursuit, give pursuit l. chase; w pościgu za czymś in pursuit of sth.2. (= ścigający ludzie) pursuers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pościg
-
2 rachmistrz
m (N pl rachmistrzowie a. rachmistrze) 1. (biegły w arytmetyce) arithmetician- moja żona to doskonały rachmistrz my wife is quick at figures a. good with numbers2. (wykonujący obliczenia) enumerator, census taker- rachmistrzowie biorący udział w spisie powszechnym agents taking the census3. daw. accountant* * *mp1. przest. (= księgowy) accountant.2. lit. (= osoba biegła w rachunkach) calculator.3. ( spisowy) census representative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rachmistrz
-
3 zaangażowan|y
Ⅰ pp ⇒ zaangażować Ⅱ adj. 1. (biorący udział) involved- być zaangażowanym w coś to be involved in sth- być zaangażowanym emocjonalnie to be emotionally involved a. committed- być zaangażowanym politycznie to be politically committed- państwa zaangażowane w konflikt the countries involved in the conflict2. (oddany) [osoba] committed- być bardzo zaangażowanym w swoją pracę to be very committed to one’s work3. [literatura, sztuka, twórca] engagéThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaangażowan|y
-
4 badany
60 procent \badanych uważa, że... Prozent der Befragten sind der Meinung, dass... -
5 gracz
gracz [graʧ̑] m
См. также в других словарях:
aldosteron — m IV, D. u, Ms. aldosteronnie, blm biol. «hormon kory nadnerczy, biorący udział w gospodarce elektrolitami, regulujący gospodarkę wodną organizmu oraz wpływający na przemianę cukrową» ‹n. łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
banderia — ż I, DCMs. banderiarii; lm D. banderiarii (banderiaryj) «konny oddział eskorty honorowej, biorący udział w pewnych uroczystościach, np. w powitaniu znakomitych osób» Banderia w strojach ludowych. ‹śrdwłc.› … Słownik języka polskiego
biatlonista — m odm. jak ż IV, CMs. biatlonistaiście; lm M. biatlonistaiści, DB. biatlonistatów «zawodnik, sportowiec biorący udział w biatlonie» Bieg biatlonistów na dystansie 20 km … Słownik języka polskiego
biotyna — ż IV, CMs. biotynanie, blm biochem. «związek chemiczny będący składnikiem niektórych enzymów; aktywuje dwutlenek węgla biorący udział w licznych procesach karboksylacji; witamina H» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
buntownik — m III, DB. a, N. buntownikkiem; lm M. buntownikicy, DB. ów «człowiek buntujący się, biorący udział w buncie» Buntownicy opanowali statek … Słownik języka polskiego
czterystumetrowiec — m II, DB. czterystumetrowiecwca; lm M. czterystumetrowiecwcy, DB. czterystumetrowiecwców środ. «biegacz biorący udział lub specjalizujący się w biegach na czterysta metrów» … Słownik języka polskiego
deblista — m odm. jak ż IV, CMs. deblistaiście; lm M. deblistaiści, DB. deblistatów 1. sport. «mężczyzna grający w deblu» 2. sport. «wioślarz biorący udział w zawodach na deblu» … Słownik języka polskiego
dziesięcioboista — m odm. jak ż IV, CMs. dziesięcioboistaiście; lm M. dziesięcioboistaiści, DB. dziesięcioboistatów sport. «zawodnik biorący udział w dziesięcioboju» … Słownik języka polskiego
gracz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) 1. «człowiek biorący udział w grze towarzyskiej, sportowej, hazardowej» Dobry, doskonały gracz w kręgle, w szachy, w piłkę nożną. Nałogowy, namiętny gracz karciany. Gracze klubu „Spójnia . przen. «o kimś… … Słownik języka polskiego
hajdamak — m III, DB. a, N. hajdamakkiem; lm M. ci hajdamakacy, te i, DB. ów hist. «Kozak, chłop ukraiński biorący udział w walkach przeciw uciskowi szlachty polskiej na prawobrzeżnej Ukrainie w XVIII w.» ‹ukr. z osm. tur.› … Słownik języka polskiego
harcownik — m III, DB. a, N. harcownikkiem; lm M. harcownikicy, DB. ów hist. «żołnierz biorący udział w harcach, staczający przed bitwą pojedynczą walkę z przeciwnikiem» Utarczki, walki, popisy harcowników … Słownik języka polskiego
